Von Reisen. O potovanjih

Gedichte. Pesmi.

von  Wolfgang Pollanz

Übersetzt von Samide, Irena; Foto(s) von Crnej, Tomaz

Mit dem Gedichtband Von Reisen stellt Wolfgang Pollanz erneut seine Vielseitigkeit unter Beweis. Landschaften, Menschen, Stimmungen, Essen, Gerüche, Farben, Sprache – alles wird zum Motiv, welches die Form der Texte bestimmt und den Wörtern ihre Bedeutung zuschreibt. Pollanz entwickelt ein Kaleidoskop von Plätzen, Orten, Ländern, entfacht Begierden, weckt Sehnsüchte und entwirrt das undurchschaubare ‘Woher – Wohin?’ des Fremden zu einem wohltuenden Wiedererkennen. S pesniško zbirko O potovanjih Wolfgang Pollanz ponovno dokazuje svojo vsestranskost. Pokrajine, ljudje, razpoloženja, hrana, vonji, barve, jezik – vse se spleta v motiv, ki dolo ˇ ca obliko besedil in pripisuje besedam njihov pomen. Pollanz ustvarja kalejdoskop krajev, mest, dežel, razvnema poželenja, vzbuja hrepenenja in vso nedoumljivost tujega ‘Od kod – kam?’ razpleta v blagodejno prepoznanje.

 

Preis: AT € 16,50 / DE € 16.05

Seiten: 108

ISBN13: 978-3-9502761-8-3

Erscheinungsdatum: 03.03.2011

Sprache: Deutsch; Slowenisch

Format: 18,6 x 12,6 cm; Englisch Broschur; Buch flexibler Einband (Paperback)

[caption id="attachment_1362" align="alignnone" width="200"] Foto: © Rudi Ferder[/caption]